Informativa sulla privacy

Chi è responsabile

Jooobb! gestisce il servizio cv-builder su jooobb.com. Il titolare del trattamento è il gestore di Jooobb!. Per domande sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti, contattaci a login@jooobb.com.

Dati che raccogliamo

Trattiamo dati dell'account (come il tuo indirizzo email), contenuti del profilo e del CV che inserisci o carichi, dati sulle candidature e sulla ricerca di lavoro, numero di telefono facoltativo, dati di utilizzo necessari per far funzionare il servizio e dati tecnici come tipo di browser e indirizzo IP nei log del server.

Come usiamo i tuoi dati

Usiamo i tuoi dati per fornire e migliorare Jooobb!, autenticarti, generare e archiviare CV e lettere di presentazione, eseguire le funzioni opzionali assistite dall'AI che richiedi, inviare email transazionali (come i codici di accesso) e mantenere sicuro il servizio.

Base giuridica

Dove si applica il GDPR, ci basiamo su: esecuzione del contratto con te (fornitura del servizio a cui ti sei iscritto); i nostri interessi legittimi nel gestire una piattaforma CV sicura e prevenire abusi; il tuo consenso quando attivi funzioni opzionali come l'analisi AI o la condivisione pubblica; e gli obblighi legali che dobbiamo rispettare.

Cookie e tecnologie simili

Usiamo cookie essenziali e local storage per mantenerti connesso e ricordare preferenze come la lingua e il profilo attivo. Non usiamo cookie pubblicitari o di analisi di terze parti. Consulta l'inventario dei cookie qui sotto e apri le impostazioni cookie in qualsiasi momento.

Impostazioni cookie

Inventario dei cookie

cv_builder_session — cookie di sessione essenziale che ti mantiene connesso (sessione). cv-builder-locale — cookie essenziale che ricorda la tua lingua (fino a 1 anno). cv-builder-profile-slug — cookie essenziale che ricorda il tuo profilo attivo (fino a 1 anno). cv-builder-cookie-consent — memorizza la tua preferenza sui cookie (fino a 1 anno). Usiamo anche il local storage per le stesse preferenze quando i cookie non sono disponibili.

Condivisione e responsabili del trattamento

Non vendiamo i tuoi dati personali. Condividiamo i dati solo con fornitori di infrastruttura e servizi che ci aiutano a gestire Jooobb!, con garanzie adeguate.

Sub-responsabili

I nostri principali sub-responsabili includono: AWS (hosting e archiviazione, regioni UE/CH dove configurato); Resend (invio di email transazionali); OpenAI (funzioni AI opzionali che attivi, come analisi di documenti e generazione di testi); Google Fonts (caricamento dei font durante il rendering dei CV nel browser o nella pipeline PDF). Scegliamo fornitori con misure di sicurezza e condizioni di trattamento dei dati adeguate.

Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori della Svizzera o dello Spazio economico europeo (ad esempio OpenAI o Google negli Stati Uniti). Dove richiesto, ci basiamo su garanzie adeguate come le clausole contrattuali standard o meccanismi equivalenti offerti dal fornitore.

Trattamento automatizzato e AI

Quando usi le funzioni AI opzionali, inviamo i contenuti pertinenti che fornisci (come testo del CV, documenti caricati o descrizioni di lavoro) a fornitori di AI per generare suggerimenti o analisi. Questi risultati ti aiutano a preparare i materiali di candidatura. Jooobb! non prende decisioni di assunzione automatizzate su di te.

Condivisione pubblica

Se attivi i link pubblici al CV o al CV online, chiunque abbia il link (e la password, se ne imposti una) può accedere ai contenuti condivisi. Sei tu a controllare se la condivisione è attiva e puoi disattivarla in qualsiasi momento.

Conservazione

Conserviamo i dati del tuo account e del tuo profilo finché il tuo account è attivo. Puoi eliminare singoli contenuti nell'app o eliminare l'intero account dalle impostazioni dell'account. Log del server e backup limitati possono essere conservati per un breve periodo prima dell'eliminazione, per sicurezza, risoluzione dei problemi e conformità legale.

Sicurezza

Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate ai dati che trattiamo, tra cui trasporto crittografato, controlli di accesso e infrastruttura di produzione isolata. Nessun servizio online può garantire una sicurezza assoluta.

I tuoi diritti

A seconda di dove ti trovi, puoi avere il diritto di accedere, correggere, eliminare, limitare o esportare i tuoi dati personali, nonché di opporti o revocare il consenso a determinati trattamenti. Puoi scaricare i tuoi dati o eliminare il tuo account dalle impostazioni dell'account, oppure scrivere a login@jooobb.com per assistenza.

Reclami a un'autorità di controllo

Se ritieni che non abbiamo trattato i tuoi dati personali in modo lecito, puoi presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati. In Svizzera puoi contattare l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Nello SEE puoi contattare l'autorità del tuo paese di residenza.

Minori

Jooobb! non è rivolto a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dei dati, contattaci e li elimineremo.

Contatto per la protezione dei dati

Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati separato. Per tutte le questioni relative alla privacy, contatta login@jooobb.com.

Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Pubblicheremo la versione aggiornata su questa pagina e aggiorneremo la data di «Ultimo aggiornamento».

Contatto

Per richieste o domande sulla privacy, scrivi a login@jooobb.com.