Whether you apply in Warsaw, Milan, Zurich, or across all three, your workflow should feel local—not like you are fighting a tool built for only one country.
This release expands Jooobb! with complete Polish and Italian support and gives you fine-grained control over which languages each profile can speak. Present the same career story in the right language for each market, without maintaining separate spreadsheets or duplicate profiles in other tools.
Polish and Italian, built in
Jooobb! is now fully usable in Polish and Italian, alongside English, German, and French.
Navigation, profile editing, CV generation, cover letters, authentication, tools, and core workflows are translated end to end. PDF exports include locale-aware labels so printed CVs look native to the market you are targeting.
Backend services—sharing, transfers, translation, and document analysis—understand the expanded locale set, so the entire journey stays consistent in your chosen language.
What you will notice:
- Switch the app to Polish or Italian and stay there comfortably
- Generate CVs and cover letters with locale-appropriate formatting
- Share and collaborate without language gaps in emails or UI
You decide which languages a profile uses
Not every profile needs every language. A profile focused on the German market should not show Italian translation options you will never use.
The new content locales setting lets you choose which languages appear in profile content workflows for each profile. Enable only what matters—perfect when you maintain separate CVs for different countries or when a coach helps you with one market at a time.
Manage enabled content locales from your account settings and keep each profile focused.
What you will notice:
- Cleaner translation workflows without irrelevant locale clutter
- Separate profiles tuned for separate markets
- Faster decisions when generating or translating CV content
Translation workflows that scale with you
Locale tabs and translation action cards now support the full expanded locale set. Missing-translation counts and experience translation helpers work across all target languages, so you always know what still needs attention before you send an application.
What you will notice:
- Clear visibility into what is translated and what is not
- Action cards that guide you through remaining work
- Less guesswork when preparing a multilingual application package
One platform, more markets
Instead of juggling one tool for Italy, another for Poland, and a spreadsheet for translations, you keep one source of truth in Jooobb!. Export locale-aware CVs, switch languages on public links, and present a consistent professional story everywhere you apply.
What you will notice:
- Fewer copy-paste trips between apps and documents
- One profile hub for an international job search
- Confidence that each export matches the market you are targeting
For cross-border job seekers and coaches
If you advise candidates in Central Europe or help professionals relocate, this release removes a major friction point: the product finally speaks their language—literally. Set up profiles per market, control content languages, and deliver polished applications without leaving the platform.